Значение фамилии Капшук

Очень вероятно, что в основе лежит украинское слова "капшук" , что в русском соответствует "мошна", "кошелек".

Украинская фамилия Капшук происходит от названия мешочка с завязками, в котором хранились деньги, по-другому такой мешочек называется на украинском языка «калытка» (от себя:в данном случае уместно вспомнить московского князя Ивана Калиту, который всё тащил к себе, поэтому и получил прозвище Калита).

Источник: "Русско-украинский словарь", пятое издание, Киев-1980г., странница 356.

Слово «капшук» на украинском языке обозначает тот же предмет, что и русское слово «мошна» (по толковому словарю Даля): кошель, сумку, кису, мешочек денежный, на вздержке или с завязкою, частную казну, деньги, богатство. Мошна (по толковому словарю Ожегова) - мешочек для хранения денег.

Фамилия Капшук ведет свое начало от прозвища Капшук. По одной из версий, прозвище Капшук восходит к слову «капшак» - «дождевой червь, иногда сороконожка и другие подобные насекомые, для наживы удочек». Вероятно, так могли иносказательно называть неприятного, изворотливого человека.

Однако не исключено, что в основе этой фамилии лежит слово «капшивый» - «худой, худощавый, малорослый, заморенный». В таком случае прозвище Капшук указывало на физические особенности человека.

Наконец, эта фамилия может быть связана и с чувашским словом «кăпшак» - «невкусный, безвкусный», «мягкий; дряблый; усталый».

КАПШУК - от слова КАПЮШОН. Некая дополнительная болтающаяся тряпка, не обязательно резервная накидка гна голову, - может быть на штанах: или неплотное облегание по ягодицам, или пузырящиеся колени. Значение - что-то, противоположное элегантности.

КАПШУК - от слова КАПЮШОН. Некая дополнительная болтающаяся тряпка, не обязательно резервная накидка на голову, - может быть на штанах: или неплотное облегание по ягодицам, или пузырящиеся колени. Значение - что-то, противоположное элегантности.

(Извините, в первом сообщении ОПЕЧАТКА - лишняя буква)

Поделитесь с друзьями